Verwendung von Klingonisch: im Fernsehen - in Kinofilmen - in den Nachrichten - in der Werbung - in der Politik - in der Literatur - Übersetzungen

Farscape

Farscape ist eine australische Science-Fiction-Serie.

In der ersten Episode der vierten Staffel spricht John Crichton, einer der Figuren der Serie, ein paar Wörter Klingonisch(1).

Was er genau spricht, ist nicht genau zu erkennen, da der Satz relativ schnell gesprochen wird und es relativ viele Nebengeräusche gibt.

Im Transkript zur Folge(2) ist der Satz folgendermaßen angegeben: NOH! PAV'HOR! HERRUCH'T. Alan Anderson hat in einer Nachricht an die Mailingliste vermutet(3), dass der Satz DoH! pa'vo' yIghoS! heißen könnte, was in etwa Macht euch fort von dort! Geht weiter! heißt.