Geoffrey Chaucer

Geoffrey Chaucer (1343 - 1400) ist bekannt als Vater der englischen Literatur und wird als größter Poet des Mittelalters erachtet. Sein bekanntestes Werk ist The Canterbury Tales.(1). Chaucer war ebenfalls für seinen Brauch der freien Bearbeitung von Übersetzungen bekannt – in anderen Worten umschrieb er die Dinge gerne etwas. (2)

Chaucer Translation Project

Eines der Projekte der Interstellar Language School war es, die Werke von Chaucer ins Klingonische zu übersetzen(3).

Einzelnachweise

1 : Geoffrey Chaucer in der Wikipedia, abgerufen am 18. August 2015

2 : (en) Translation (and Klingon) in our real and fictional worlds bei etymax Translations, 30. September 2014

3 : (en) Informational Posting on the Klingon Language, von Joel Anderson, 23. August 1996