Monopoly: Klingonische Ausgabe

Im Jahr 2011 wurde eine klingonische Version von Monopoly veröffentlicht. Das komplette Spiel ist auf Englisch und auf Klingonisch beschriftet, sodass man das Spiel komplett auf Klingonisch spielen kann. Die Übersetzungsarbeiten wurden durch das Klingonisch-Institute erstellt und Marc Okrand hat einige neue Begriffe entworfen. Aus diesem Grund wird das Spiel als canon angesehen.

Es gibt zwei Varianten des klingonischen Monopolys: Die Limited Edition wurde auf 1701 Stück limitiert, während die Collector's Edition unlimitiert ist. Der einzige Unterschied besteht darin, dass die limitierte Version eine 20 cm große Replica des Kanzler-Stabes aus Star Trek VI: Das unentdeckte Land enthält.

Trivia

Während des qepHom 2019 wurde Marc Okrand gefragt, ob er diese Sätze übersetzt habe. Er fragte zurück: "Sind sie denn gut?" Als das bejaht wurde, antwortete er lächelnd: "Ja, dann hab ich sie gemacht."

Siehe auch

Weblinks

 
Das Klingonisch-Wiki ist ein privates und offenes Fan-Projekt zur Förderung der klingonischen Sprache. Siehe Copyright-Hinweise für Details. Dies ist ein Projekt des Deutschen Klingonisch-Instituts. Impressum