Newsgroup-Nachricht vom November 10, 1996

Diese Seite enthält eine Abschrift der Nachricht von Marc Okrand, wie er sie in der Usenet-Newsgroup veröffentlicht hat. Sie wird an dieser Stelle bewusst im Original dargestellt, da es keine offizielle Übersetzung dafür gibt. Die eventuell weiter unten stehende Übersetzung ist nicht offiziell und dient nur dem besseren Verständnis.

Hinweis: Da dieser Text aus dem englischen Teil des Wiki entnommen wird, führen auch die Links aus dem Text ins englische Wiki.

Betreffzeile: [unknown]

Zusammenfassung

Eine Antwort auf eine Nachricht von David Trimboli, die aufzeigt daß -Daq zu wejDIch angehängt wird.

Originaltext

SuStel --
Thanks for your note. If anyone didn't understand what En.SuStel said, write back and I (or he) will translate. I hope those who prefer to do this in English (or a mixture of English and Klingon) will write as well.

In the meantime, for SuStel and others who feel comfortable with Klingon...

jabbI'IDlIj vIlaDpu'.

qep'a' wejDIchDaq jatlhtaH tlhIngan Hol HaDwI'pu'. ghoHtaH je.
tIv'eghtaH je. vaj SuquvmoH.

naDev bIQumqa' 'e' vItul.

Qapla'!

Übersetzung

Siehe auch

• vorige Nachricht — nächste Nachricht
• Liste aller Nachrichten
• unformattierte Nachricht  archiviert in der Klingonska Akademien