Verwendung von Klingonisch: im Fernsehen - in Kinofilmen - in den Nachrichten - in der Werbung - in der Politik - in der Literatur - Übersetzungen

Von diesem Portal aus findet man etliche Situationen, in denen Klingonisch außerhalb von Star Trek verwendet wurde. Es ist erstaunlich, wie oft und wo Klingonisch auftaucht. Leider gibt es auch viele schwarze Schafe, die wie Trittbrettfahrer auf der Welle des Ruhmes der klingonischen Sprache mitreiten wollen, ohne sich jedoch um eine richtige Übersetzung zu bemühen. Es ist eines der Ziele dieses Wiki, derartige Artikel zu bewerten und zu unterscheiden.

Im Fernsehen Einige Fernseh-Serien haben richtiges Klingonisch verwendet. Die Aussprache der Schauspieler ist jedoch nicht immer empfehlenswert, da sie wohl kaum Untersützung von Marc Okrand hatten. Die aktuell bekannteste Verwendung ist zweifelsfrei The Big Bang Theory, aber auch andere Serien wie Frasier, Farscape oder NCIS hatten Klingonische Dialoge verwendet. Es gibt auch viele Situationen, in denen kein richtiges Klingonisch verwendet wurde, sondern nur irgend ein Kauderwelsch. Dies war der Fall bei den Simpsons oder bei American Dad. Mehr dazu  Klingonisch im Fernsehen	Kinofilme Auch diverse Kinofilme haben Klingonisch verwendet, oder nur angedeutet. So zeigt das Intro von Kill Bill das berühmte Sprichwort Rache ist ein Gericht, das am besten kalt serviert wird und im Kinderfilm Der Kindergarten Daddy sprach eins der Kinder einen Dialog auf Klingonisch. Mehr dazu  Klingonisch in Filmen	YouTube Das Video-Portal YouTube ist zu einem bedeutenden Medium für das Klingonische geworden und bietet neben Sprachkursen z.B. von dem Klingon Teacher from Germany auch witzige Videos und Parodien wie How it should have ended und Gangnam Style. Mehr dazu  YouTube
Werbung Die Werbemacher verwenden ebenfalls immer häufiger die klingonische Sprache, so zuletzt Anfang 2017 der österreichische Internet-Anbieter T-Mobile. Eines der aktuell bekanntesten erfolgreichsten war das Werbevideo der VHS Wien. Mehr dazu  KlingonischInWerbung	Webcomics Bei den Machern von Webcomics ist Klingonisch ebenfalls sehr beliebt. Mehr dazu  Webcomics	Sonstiges Klingonisch in der Politik Klingonisch in der Literatur In der Sprachenabteilung der Nationalbibliothek Österreichs in Wien gibt es von sehr vielen Sprachen akustische Beispiele, auch von Klingonisch. Dies sind ein paar Zeilen aus Hamlet gesprochen von Ralf Gebhart.

Letzte Änderungen in dieser Kategorie: