qep'a' T-Shirts

Für fast jedes qep'a' gab es ein T-Shirt für die Teilnehmer, das ein klingonisches Motto mit einer klingonischen Phrase zeigte.

T-Shirts

1. qep'a' wa'DIch

2. qep'a' cha'DIch

3. qep'a' wejDIch

Die T-shirts hatten ein Bild von Shakespeare als Klingone auf der Vorderseite, gezeichnet von Gennie Summers, mit den Worten taH pagh taHbe' auf der Rückseite.

4. qep'a' loSDIch

5. qep'a' vaghDIch

6. qep'a' javDIch

Das offizielle T-Shirt zeigte einen Unterarm und eine Faust mit Handschuh, die das Leben aus einem unglückseligen Tribble herausquetscht.

7. qep'a' SochDIch

Weißes T-Shirt mit schwarzer Schrift.

Die Vorderseite zeigt ein Faust, die ein Tribble ausdrückt, darüber ist eine Phrase in pIqaD geschrieben:

yIH luluHoHlu'meH QaQ Hoch jaj Jeder Tag ist ein guter Tag um Tribbles zu töten.

8. qep'a' chorghDIch

Weißes T-Shirt mit schwarzer Schrift.

Das Bild auf dem T-Shirt basierte offensichtlich auf einem Gemälde des belgischen Malers René Magritte, mit einem Klingonen, über dem ein Hut schwebt und dessen Gesicht von einer großen Frucht verdeckt wird.

Die Fußzeile enthält qep'a' chorghDIch, geschrieben in pIqaD.

9. qep'a' HutDIch

Das neunte T-Shirt war mattgrün und portraitierte einen klingonesken George Washington im Stile einer Dollarnote.

10. qep'a' wa'maHDIch

Das hellgelbe T-Shirt zeigte Benjamin Franklin mit klingonischer Schärpe und Stirn, darüber die Phrase qep'a' wa'maHDIch (das ^zehnte qep'a'). Auf der Rückseite des Shirts stehen eine Reihe von Aphorismen in pIqaD, basierend auf Phrasen aus dem Poor Richards Almanach. (1).

Klingonisch	Übersetzung	Original
qaSpu'DI' wej jaj, He'choH bIQDep SuchwI' je.	Nach drei Tagen beginnen ein Besucher und ein Fisch zu stinken.	143. Fish and visitors stink in three days.
Dom rur wIgh jIv.	Ein ignorantes Genie ist wie ein roher Dilithium-Kristall.	156. Genius without education is like silver in the mine.
bImoD, bIwoD.	Du beeilst dich, du wirfst weg..	445. Since thou art not sure of a minute, throw not away an hour. (?)
rapbe' vIHwI' vangwI' je.	Jemand, der handelt ist nicht derselbe wie jemand, der sich bewegt.	(?)
Qa'Hom jonbe' QongtaHbogh targh.	Ein schlafender Targ fängt kein QaHom.	537. The sleeping fox catches no poultry.
peghlaH wej, Heghpu'chugh cha'.	Drei können etwas geheimhalten wenn zwei gestorben sind.	559. Three may keep a secret, if two of them are dead.

11. qep'a' wa'maH wa'DIch

Dieses T-Shirt war eine klingonische Version von "Rosie the Riveter" unterhalb der Überschrift wIta'laHqu' ("Wir können es tun"), geschrieben in pIqaD.

12. qep'a' wa'maH cha'DIch

13. qep'a' wa'maH wejDIch

14. qep'a' wa'maH loSDIch

15. qep'a' wa'maH vaghDIch

16. qep'a' wa'maH javDIch

17. qep'a' wa'maH SochDIch

Eine Phrase in pIqaD: qoqqoq QoQqoq je, "Sogenannter Roboter und sogenannte Musik", ein Wortspiel mit den Typ-3-Nomensuffix -qoq. Das T-Shirt wurde entworfen von Tad Stauffer. (2)

18. qep'a' wa'maH chorghDIch

19. qep'a' wa'maH HutDIch

20. qep'a' cha'maH DIch

21. qep'a' cha'maH wa'DIch

22. qep'a' cha'maH cha'DIch

Die obere Zeile auf dem roten Shirt zeigt nabmey mach tIchenmoHQo', geschrieben in pIqaD. Sie bedeutet Mache keine kleinen Pläne.

Die Fußzeile ist - wie üblich - qep'a' cha'maH cha'DIch, die Nummer des *qep'a'*s dieses Jahres.

23. qep'a' cha'maH wejDIch

Der Text über dem Roboter Bender aus Futurama sagen baS Sa'HutwIj boch yIchop Beiße in meinen glänzenden Metall-Hintern . Die Fußzeile enthält die Nummer des qep'a' .

Siehe auch

• qepHom T-Shirts
• T-Shirts, die auf yotna'-Treffen getragen werden

Einzelnachweise

1 : Vollständiger Text des Poor Richards Almanach, von Benjamin Franklin, 2014

2 : "If it walks like a Klingon, talks like a Klingon", auf CapeCodTimes, von John Timpane Essington, 08. Aug 2010