Star Trek II: Der Zorn des Khan (Originaltitel: Star Trek: The Wrath of Khan) ist der zweite Star-Trek-Kinofilm und hatte seine Premiere in den USA im Jahr 1982. Er enthielt keine klingonischen Dialoge, jedoch hat Marc Okrand für diesen Film die vulkanischen Dialoge übersetzt, was ihm den Weg zu Star Trek frei machte.
Handlung
Khan, Produkt einer genetischen Optimierung aus dem 23ten Jahrhundert sucht nach Rache, nachdem ihn Kirk in der TOS-Episode "Der schlafende Tiger" (Space Seed) im Stich gelassen hat.