Verwendung von Klingonisch: im Fernsehen - in Kinofilmen - in den Nachrichten - in der Werbung - in der Politik - in der Literatur - Übersetzungen

Sophos

Das britische Software-Unternehmen Sophos hat im Mai 2009 angekündigt(1), eine klingonische Version ihres Anti-Viren-Scanners anzubieten. Die klingonische Übersetzung des Programms erfolgte durch Michael Roney, Jr..

Zum Start des Produkts stellte das Unternehmen eine Werbevideo auf YouTube zur Verfügung, mit einer durch Terrence Donnelly übersetzten und gesungenen klingonischen Version von "YMCA" (2).

Nach etwa 100.000 Downloads nahm Sophos das Produkt im September 2009 wieder vom Markt(3).