March of Cambreath

March of Cambreadth is a song written in the late 1980s by American singer-songwriter Heather Adams.(1) This musician continues to perform and record the song, and credits their work though 2006 as Heather Adams and from 2007 as Alexander James Adams.(2) The song urges the audience to battle with axe, broadsword, and horse, asking in the refrain "How many of them can we make die?"(3) Following a 2010 request to the KLI mailing list, Alan Anderson translated the song into Klingon as qemretlh may' bom.(4)(5)

See also


1 : March of Cambreadth, Wikipedia, accessed 2020 June 17

2 : Alexander James Adams,, accessed 2020 June 17

3 : March of Cambreath (English), Bandcamp, accessed 2020 June 17

4 : bommey,, accessed 2020 June 17

5 : qemretlh may' bom,, accessed 2020 June 17

Category: Music    Latest edit: 17 Jun 2020, by JeDDatlh    Created: 17 Jun 2020 by JeDDatlh
The Klingon Language Wiki is a private fan project to promote the Klingon language. See Copyright notice for details.