Second Epistle of John
The
Second Epistle of John is the 63rd book of the Protestant Bible.
This page shows a translation from Greek undertaken with the help of an interlinear text by
Jack Bradley in
2020.
yo'aneS nav QIn cha'DIch
'ay' wa'
1be'vaD, puqpu'DajvaD nav QInvam vIqon. qup jIH 'ej joH'e', be' wIvlu'ta'bogh ghaH. vImuSHa'bej. muSHa' je vIt muSHa'bogh Hoch. 2nuDab vIt 'ej reH mutlhej vIt. 3'oHmo' maHvaD boQ, pung, roj je nob joH'a', vav'a', mamuSHa'taHvIS 'ej mavIttaHvIS. Dochmeyvam nob je yeSu'a QIStoS, vav'a' puqloD.
4vItDaq yItmo' puqpu'lI'. muQuchmoH ngoDvam, vItDaq mayIt 'e' ra'mo' vav'a'. 5'ej DaH be' vIQejbogh, SoHvaD rIchwIn chu' vIja'be'. bI'reS rIchwInvam rap DaQoypu': mamuSHa'chuqjaj. 6'ej muSHa'meH mIwna' 'oH mIwvam'e': joH'a' chut tIlobtaH. taghDI' Hoch, rIchwInvam DaQoypu'; 'oH DapabtaHvIS, yIvang. 7qo'Daq law' yuqwI'pu' 'ej porghna'Daq narghta' yeSu'a QIStoS 'e' lutem chaH. nepwI', QIStoS ghol je chaH nuvpu'vetlh'e'. 8ta'meylIj DaweSbe'meH 'ej poplIj DaHevmeH yIyep'eghmoHtaH. 9joH'a' Hutlh QIStoS paQDI'norgh qImtaHbe'bogh DuvwI''e'; vav'a', puqloD'a' je tlhejtaH paQDI'norgh qImtaHwI'. 10pawchugh paQDI'norghvam pabbe'bogh vay'e', juHlIjDaq yIma'Qo' 'ej yIvanQo'. 11vay'vetlh vanlu'chugh, vaj jeSlu' ta'meyDaj mIgh turtaHvIS vay'vetlh.
12SoHvaD Dochmey law' vIja' vIneH 'a nav, rItlh je vIlo' vIneHbe'. 'a qaSuch 'ej qaQuchmoHchu'meH SoHvaD jIjatlh 'e' vItul. 13be'nI'lI' puqpu' tIvan, be' wIvta'bogh joH'a'.