S chuq
cuk ] / [ cuk ]
Klingon letters:
cuk
Handwritten:
cuk

1. range, distance

word type: noun, TKD chapter 3.

plural: chuqmey

Source

The Klingon Dictionary p. 83
First used in Star Trek V: The Final Frontier (see list)

Canon examples

chorghSaD qelI'qam HIvchuq 'e' vInoH.
Estimating attack range in 8,000 kellicams. (Star Trek V: The Final Frontier)

Derived and related words

HIvchuq attack range
chuq'a' long range

bachlu'meH chuq effective range
Qapchu'meH chuq effective range

2. one another
word type: Type 1 verb suffix, TKD chapter 4.2.1.

Source

The Klingon Dictionary p. 36, 164

Canon examples

Hay'chuq
They duel one another (KGT p. 67)

ghobchuq loDnI'pu'
the brothers fight one another (KGT p. 79)
(a depiction of Kahless in hand-to-hand combat with his brother Morath)

ngeQchuq tera'nganpu'
The Terrans collide with each other (KGT p. 158)

Derived and related words

ja'chuq discuss, confer
lInchuq share each other
nga'chuq sex, perform sex
rarchuq be related
yachchuq cuddle

Cite this entry

Definition of {chuq}
from the Klingon Language Wiki:
https://klingon.wiki/Word/Chuk
Retrieved 20 May 2022

Copy and paste, or:
Click to share on Facebook /

Category: noun / verbsuffix    

Latest edit: 04 Nov 2020, by KlingonTeacher
Created: 25 Sep 2019, by KlingonTeacher

Logo for the Dictionary of Contemporary Klingon

QUICKSTART
Editors read this first
see example page

TOPIC NAMES:
remember the swap of q > k and ' > - as in qa' = ka- and Daq = Dak

WORD TYPE ORDER:
1. noun 2. verb 3. others


  • Search





Go to main Wiki:
EN DE  NL FR ES

Visit us on Facebook:
Facebook logo for link button

 
The Klingon Language Wiki is a private fan project for educational purposes. Please read the copyright notice for details.