S DerlIq
der.'lik ] / [ der.'lik ]
Klingon letters:
derlik
Handwritten:
derlik

chest

word type: noun, TKD chapter 3.

plural: DerlIqmey

Source

qep'a' 2018
used in The Little Prince
See new words released at qep'a' 25

Expanded examples

DerlIqvam yItlhap. qoDDajDaq DI'raq DaneHbogh Datu'.
Take this chest. You will find the sheep you wanted inside of it. (TLP)

Pun

derelict, dead man's chest, from Treasure Island

More Information

This is not canon, and just my opinion, but I suppose that 'aplo' refers to some kind of container, box, (something smaller) or so, while a chest DerlIq is more a thing made of wood, or it's larger. (Lieven L. Litaer to the mailing list on September 1st, 2018)

I hope all of this doesn't cause any problems or delays for The Little Prince (and I also hope that I haven't opened up Pandora's DerlIq). (Marc Okrand to Lieven L. Litaer on September 3rd, 2018)

Cite this entry

Definition of {DerlIq}
from the Klingon Language Wiki:
https://klingon.wiki/Word/DerlIk
Retrieved 28 Mar 2023

Copy and paste, or:
Click to share on Facebook /
Category: noun  / qep'a'-words
This entry in German.
Latest changes on 11 Mar 2023
History | source code
word listrecent changesrandom word
Stand der ‹bersetzung
Logo for the Dictionary of Contemporary Klingon

QUICKSTART
Editors read this first
see example page

TOPIC NAMES:
remember the swap of q > k and ' > - as in qa' = ka- and Daq = Dak

WORD TYPE ORDER:
1. noun 2. verb 3. others


  • Search





Go to main Wiki:
EN DE  NL FR ES

Visit us on Facebook:
Facebook logo for link button

 
The Klingon Language Wiki is a private fan project for educational purposes. Please read the copyright notice for details.