S matlhHa'
max.'haz ] / [ max.'haz ]
Klingon letters:
maxhaz
Handwritten:
maxhaz

be disloyal

word type: verb used as adjective, TKD chapter 4.4.
Quality verbs are intransitive by nature.
This verb is made of the parts matlh and Ha'.

Source

Klingon for the Galactic Traveler p. 219
First used in TKW (see list)

Canon examples

Qu' buSHa'chugh SuvwI', batlhHa' vangchugh, qoj matlhHa'chugh, pagh ghaH SuvwI''e'.
If a warrior ignores duty, act dishonorably, or is disloyal, he is nothing. (TKW p. 139)

matlhHa'lu'chugh vaj Doghlu' 'e' yajmeH molor.
So that one day Molor will see the folly of his treacherous ways (paq'batlh)

Similar sounding words

Did you search for batlhHa'?

Cite this entry

Definition of {matlhHa'}
from the Klingon Language Wiki:
https://klingon.wiki/Word/MatlhHa-
Retrieved 30 Mar 2023

Copy and paste, or:
Click to share on Facebook /
Category: verb
This entry in German.
Latest changes on 05 Oct 2020
History | source code
word listrecent changesrandom word
Stand der ‹bersetzung
Logo for the Dictionary of Contemporary Klingon

QUICKSTART
Editors read this first
see example page

TOPIC NAMES:
remember the swap of q > k and ' > - as in qa' = ka- and Daq = Dak

WORD TYPE ORDER:
1. noun 2. verb 3. others


  • Search





Go to main Wiki:
EN DE  NL FR ES

Visit us on Facebook:
Facebook logo for link button

 
The Klingon Language Wiki is a private fan project for educational purposes. Please read the copyright notice for details.