S meH
meh ] / [ meh ]
Klingon letters:
meh
Handwritten:
meh

1. bridge (of a ship)

word type: noun, TKD chapter 3.

plural: meHmey

Source

The Klingon Dictionary p. 94
First used in Star Trek III: The Search for Spock (see list)

Canon examples

meH, naDev qaS wanI' ramqu'.
Bridge, nothing happening here. (Kruge in Star Trek III: The Search for Spock)

loSmaH jav vI' Soch loS 'uj 'ab meH
Bridge Height: 16.28 M (BoP)

2. for (purpose-clause marker)
The Klingon Wiki has an article
about purpose nouns.
word type: Type 9 verb suffix, TKD chapter 4.2.9.

Source

The Klingon Dictionary p. 44, 64-65, 164

Canon examples

ja'chuqmeH rojHom neH jaghla'.
The enemy commander wishes a truce (in order) to confer. (TKD p. 64)

Here the purpose clause is ja'chuqmeH modifying the noun rojHom.

jagh luHoHmeH jagh lunejtaH.
They are searching for the enemy in order to kill him/her.
literally: In order to kill the enemy, they are searching for the enemy. (TKD p. 65)

Here the purpose clause is jagh luHoHmeH.

Heghlu'meH QaQ jajvam.
This day is good in order to die. (KGT BC)

Dochvetlh DIlmeH Huch 'ar DaneH?
How much do you want for that? (TKD p. 171)

More Information

When a verb+meH is combined with a noun, it is treated like a noun and is very often translated as one word into English. These are called "purpose nouns" or "purpose clause nouns", although this term was not used in TKD. See ➞ Purpose clause nouns for details and a list of known words.

Backwards

Hem be proud

Similar sounding words

Did you search for megh?

Cite this entry

Definition of {meH}
from the Klingon Language Wiki:
https://klingon.wiki/Word/MeH
Retrieved 30 Sep 2022

Copy and paste, or:
Click to share on Facebook /

Category: noun / verbsuffix    

Latest edit: 22 Aug 2021, by KlingonTeacher
Created: 19 Sep 2019, by KlingonTeacher

Logo for the Dictionary of Contemporary Klingon

QUICKSTART
Editors read this first
see example page

TOPIC NAMES:
remember the swap of q > k and ' > - as in qa' = ka- and Daq = Dak

WORD TYPE ORDER:
1. noun 2. verb 3. others


  • Search





Go to main Wiki:
EN DE  NL FR ES

Visit us on Facebook:
Facebook logo for link button

 
The Klingon Language Wiki is a private fan project for educational purposes. Please read the copyright notice for details.