S Qeq
qek ] / [ qek ]
Klingon letters:

aim (at)

word type: verb, TKD chapter 4.
transitive verb: vay' vIQeq. = I aim (at) something.


Klingon for the Galactic Traveler p. 177, 225

Canon examples

yIQeqQo' neH. DoS yIqIp.
Don't just aim; hit the target! (TKW p. 191)

'ay'vamDaq nuHmey tIQeq
Target weapons on this location. (Star Trek: Enterprise ep. 4.15)

Expanded examples

DoSDaq nISwI' Qeq SuvwI'
The warrior aims the disruptor at the target.
The warrior faces the disruptor at the target. (De'vID)

More Information

The subject of this verb is the person aiming something (the object) at something else.
The object of this verb is the thing (e.g. a weapon) being aimed, while the target is marked with -Daq.

This verb is not only restricted to weapons, it can be used for anything facing something else:
For the idea of "face" (orient towards) – The object is the one oriented toward someone or something, and the thing or person being faced is marked with -Daq. With this meaning, this verb is often used with -'egh or -chuq. (qep'a' 2020)

The request for this meaning of "face" was "We must now turn to face the front of the room; Each of these three sculptures faces a different compass direction."

Basic structure:

[target]Daq [object] Qeq [subject]
[target]Daq Qeq'egh [subject/object]

In both cases, the object faces the target.


qeQ fecal matter

Similar sounding words

Did you search for qeq?

Cite this entry

Definition of {Qeq}
from the Klingon Language Wiki:
Retrieved 23 Mar 2023

Copy and paste, or:
Click to share on Facebook /
Category: verb
This entry in German.
Latest changes on 17 Jun 2021
History | source code
word listrecent changesrandom word
Stand der ‹bersetzung
Logo for the Dictionary of Contemporary Klingon

Editors read this first
see example page

remember the swap of q > k and ' > - as in qa' = ka- and Daq = Dak

1. noun 2. verb 3. others

  • Search

Go to main Wiki:

Visit us on Facebook:
Facebook logo for link button

The Klingon Language Wiki is a private fan project for educational purposes. Please read the copyright notice for details.