The tatlh'egh form seems to suggest that the doer of the action is forcing himself/herself to do something, perhaps because it is difficult or not desirable.
Cite this entry
Definition of {tatlh'egh}
from the Klingon Language Wiki:
https://klingon.wiki/Word/Tatlh-egh
Retrieved 27 Mar 2023