S baj
baj ] / [ baj ]
Klingonische Schrift:
baj
Handschrift:
baj

Dieser Eintrag wurde noch nicht übersetzt. Klicke hier und hilf uns dabei, das Wörterbuch ins Deutsche zu übertragen.

earn, (actively) work for

Wortart: verb, TKD Kapitel 4.

Quelle

Klingon for the Galactic Traveler S. 211
Erstmals verwendet in TKW (siehe Liste)

Verwendung im Canon

yInlu'taH 'e' bajnISlu'.
Survival must be earned. TKW, p. 125

yay chavlu' 'e' bajnISlu'.
Victory must be earned. TKW, p. 125

vuv be' 'e' baj.
earn that a woman respect him (i.e. win the favor of a women) KGT, p. 69

Erweiterte Beispiele

yejvamvaD jeSmeH DIb Dabajbe'pu'.
You have not earned a seat at this council. (Star Trek: Discovery, "Battle At the Binary Stars")

Wortspiel

badge

Mehr Informationen

baj can take a sentence as object.

Siehe auch

qotlh deserve

Ähnliche Wörter

Suchtest du nach bach?

Diesen Eintrag zitieren

Definition von {baj}
aus dem Klingonisch-Wiki:
https://klingon.wiki/Wort/Baj
abgerufen am 25 Mar 2023

Obige Box kopieren oder:
Teilen auf
Kategorie: verb
Dieser Eintrag auf Englisch.
Letzte Änderung am 09 Oct 2020
Verlauf | Quelltext
WörterlisteLetzte ÄnderungenWort des Tages
Stand der Übersetzung
Logo for the Dictionary of Contemporary Klingon

QUICKSTART
Tipps zum Bearbeiten
Beispielseite

SEITENNAMEN:
achte auf den Tausch q > k und ' > - wie in qa' = ka- und Daq = Dak

REIHENFOLGE:
1. Nomen 2. Verb 3. Sonstige


  • Suche





Direkt zum Wiki:
EN DE  NL FR ES

Besucht uns auf Facebook:
Facebook logo for link button

 
Das Klingonisch-Wiki ist ein privates und offenes Fan-Projekt zur Förderung der klingonischen Sprache. Siehe Copyright-Hinweise für Details. Dies ist ein Projekt des Deutschen Klingonisch-Instituts. Impressum